术语表,待机屏世界的黑话对照
全站的专有词集中在一页对照,遇到没见过的词先来这里查。
| 术语 | 释义 | 详见 |
|---|---|---|
| 组(Group) | 屏上内容的顶层分类,左右滑动切换 | 手势速查 |
| 变体(Variant) | 同一组内的不同款式,上下滑动切换 | 手势速查 |
| Quick Launch | 快捷启动:充电为前提的自动亮屏机制 | 快捷启动 |
| Dream / Daydream | 安卓系统自带的屏保机制,应用可接入 | 系统屏保 |
| AOD | Always-On Display,锁屏常显;与应用的充电屏是两种机制 | 系统屏保 |
| Duo / Quad | 分屏模式:两格 / 四格(三格居中) | Duo 分屏 |
| Complications(角标) | 钟面两角的迷你信息位,共十七种 | 角标 |
| Widget Rotator(轮播器) | 定时轮换格内内容的特殊部件 | 轮播 |
| Retroflip | 翻页钟样式,免费 | 翻页与矩阵 |
| Matrix | 矩阵字符雨钟样式,主主题免费 | 翻页与矩阵 |
| AMOLED 钟 | 纯黑背景的省电钟面家族 | AMOLED 钟 |
| Vibes | 氛围声场:视频场景 + 电台 + 设备合成环境音 | 氛围 Vibes |
| Screen Sleep Timer | 屏幕睡眠定时,默认开启的自动熄屏 | 屏幕休眠 |
| Advanced Burn-in Protection | 高级防烧屏:每 60 秒棋盘图案翻转 | 防烧屏 |
| Night Mode | 夜间模式:手动/感光/定时三触发的暗色显示 | 夜间模式 |
| KWGT | 第三方小组件制作工具,作品可上充电屏 | 第三方小组件 |
| Dementia Clock | 认知症时钟:大字号日期与时段的照护形态 | 认知症时钟 |
| Onboarding | 首次启动引导,可在设置里重看 | 首次引导 |
术语的中文译名以本站习惯为准,应用界面可能随语言包版本使用不同表述。